Continuing my sequence from Sounding the Seasons, the collection of my sonnets for the church year, published by Canterbury Press, the 29th September brings us the feast of St. Michael and All Angels which is known as Michaelmas in England, and this first autumn term in many schools and universities is still called the Michaelmas term. The Archangel Michael is traditionally thought of as the Captain of the Heavenly Host, and, following an image from the book of Revelation, is often shown standing on a dragon, an image of Satan subdued and bound by the strength of Heaven. He is also shown with a drawn sword, or a spear and a pair of scales or balances, for he represents, truth, discernment, the light and energy of intellect, to cut through tangles and confusion, to set us free to discern and choose. He is celebrated and revered in all three Monotheistic religions. There is a good, full account of him here. And here is a bright and playful image of him by the Cambridge Artist Rebecca Merry, who has done a number of icons and other images of the Archangels. You can see more of her art here, and also in the Byard Art Gallery.
And Michael’s scale is true, his blade is bright
And here is a response to the poem from photographer Margot Krebs Neale, weaving the words at the heart of the poem into the heart-shaped image. More of Margot’s work can be seen here.
As always you can hear the poem by clicking on the ‘play’ button if it appears, or the title. Many of you have commented on how good it is to be able to hear the poems, and I’m glad thats working.
September 25th is Lancelot Andrewes Day, when the Church remembers one of its greatest preachers and the man whose scholarship and gift for poetic phrasing was so central to the making of the King James Version of the Bible. My own Doctoral thesis was on Andrewes and he has exercised a huge influence on me. On the 400th anniverseary of the KJV I gave a lecture for the Society for the Study of Biblical Literature on Andrewes and translation which was published in this book The King James Version at 400. But I have also published a sonnet for Andrewes in my book for Canterbury Press The Singing Bowl, so here it is. As usual you can hear the poem by clicking on the title or the ‘play’ button .
Your mind is fixed upon the sacred page,
A candle lights your study through the night,
The choicest wit, the scholar of the age,
Seeking the light in which we see the light.
Grace concentrates in you, your hand is firm,
Tracing the line of truth in all its ways,
Through you the great translation finds its form,
‘And still there are not tongues enough to praise.’
Your day began with uttering his name
And when you close your eyes you rest in him,
His constant star still draws you to your home,
Our chosen stella praedicantium.
You set us with the Magi on the Way
And shine in Christ unto the rising day.
I also gave a talk about Lancelot Andrewes and the translation of the King James Bible to the Chelmsford Cathedral Theological Society which various people have asked to hear. They have sent me a recording which I am posting here. The talk itself doesn’t start until about three minutes into the recording and last for about 50 minutes with a question and answer session afterwards.
September the 21st is St. Matthew’s day, so here, once more, is a sonnet for the Evangelist, drawn from my sonnet sequence Sounding the Seasons. Like my sonnets for the other three evangelists, it draws on the traditional association of each evangelist with one of the four living creatures around the throne of God. As I repost this in the midst of the current refugee crisis the final couplet seems more pressing than ever, as one aspect or another of things unfolding around us bring some facet of the gospel into even sharper focus.
As always you can hear it by clicking on the title or the ‘play’ button. I am grateful to Rebecca Merry for the image above.
First of the four, saint Matthew is the Man;
A gospel that begins with generation,
Family lines entwine around the Son
Born in Judea, born for every nation
Born under Law that all the Law of Moses
Might be fulfilled and flower into Grace
As every word and deed in time discloses
Eternal love within a human face.
This is the gospel of the great reversal
A wayside weed is Solomon in glory
The smallest sparrow’s fall is universal
And Christ the heart of every human story
‘I will be with you, though you may not see
And all you do, you do it unto me’
The 17th of September is the feast day of Abbess Hildegard of Bingen, a remarkable and prophetic woman, who described herself as ‘a feather on the breath of God’, and whose many works in theology, music, visual art, poetry and drama are still inspiring people today. Indeed she is coming more and more into her own, as one of her key ideas ‘Viriditas’, or the greening and life-renewing work of the Holy Spirit, seems especially apposite for our time. See this page on her by a contemporary Benedictine.
On September 8th many churches across the world, Catholic, Orthodox and Anglican, keep the feast of the Blesed Virgin Mary, fulfilling the scripture that says “All generations will call me blessed”, remembering the one who bore our saviour for us, who was full of grace.
It is true that some Christians have disagreed with one another bitterly about her, but equally, in every age and every church she has been, for many Christians, a sign of hope, an example of prayer, devotion and service, and an inspiration.
In a strange way, which I will write about one day, she was a sign of hope to me even before I was a Christian, and it was something numinous and beautiful in the paintings and poetry she has inspired that helped lead me to her Son.
I thought for this feast day, I would offer a quintet of sonnets in her honour, gathering together the four sonnets about her which are part of my wider collection ‘Sounding the Seasons’. and then adding a fifth, based on the antiphon O Virgo Virginum. The first four take us, from the Annunciation and her ‘yes’ to the angel, through the Visitation, with its beautiful magnificat, to the birth of Jesus, and then to her presence with him on the via dolorosa and at the foot of the cross. The final sonnet invokes her prayer and aid for the many women exploited and betrayed in our own age.
As always you can hear the poems by clicking the ‘play’ button if it appears, or clicking on the title.
This darker path into the heart of pain
Was also hers whose love enfolded him
In flesh and wove him in her womb. Again
The sword is piercing. She, who cradled him
And gentled and protected her young son
Must stand and watch the cruelty that mars
Her maiden making. Waves of pain that stun
And sicken pass across his face and hers
As their eyes meet. Now she enfolds the world
He loves in prayer; the mothers of the disappeared
Who know her pain, all bodies bowed and curled
In desperation on this road of tears,
All the grief-stricken in their last despair,
Are folded in the mantle of her prayer.
RT @ClerkofOxford: Today is Septuagesima, 9 weeks before Easter, traditionally the beginning of a period of preparation for Lent. An Anglo-… 19 hours ago
RT @GirtonMistress: With newly-elected Honorary Fellow and Founders’ Memorial Lecturer, HIH Princess Takamado, at the Emily Davies (origina… 1 day ago