A Sonnet on the Transfiguration

Transfiguration by Rebecca Merry

Pausing for a moment in our progress through the Psalms I return to my series of sonnets ‘Sounding the Seasons’ of the Church’s year, to share a sonnet about the Transfiguration, when we remember how the disciples, even before they went to Jerusalem to face his trials with him, had a glimpse of Christ in his true glory. The Transfiguration is usually celebrated on August 6th, but is also sometimes remembered on this Sunday before Lent, which is a good time for it too, as I believe the glimpse of glory in Christ they saw on the mount of the Transfiguration was given in order to sustain the disciples through darkness of Good Friday. Indeed it is for a disciple, looking back at the transfiguration from Good Friday, that I have voiced the poem.

I am honoured to have had my work interpreted by two other Cambridge artists. The painting above is artist Rebecca Merry‘s response to the poem. Rebecca is well known for her paintings in egg tempora and in responding to this ‘iconic’ moment in the life of Christ she has drawn on her training in icon painting. She writes:

I wanted to stay with the idea of the circle for an important event in the life of Christ, and the theme of cycle and circle that is a theme of your book – the changing of the seasons, the unchanging nature of God. Underneath is the circle and the cross, a symbol also in Egyptian hieroglyphs of the city but of course the cross (or crucifix) is the meeting point of two worlds, heaven and earth, and the division of the upper circle as light and the lower as dark also symbolises this. The red is a recurrent themes of all the illustrations but here it implies Christ’s blood (and sacrifice) but also the life blood and life giver that God/Christ is to us all, giving light to the world.

The photograph which appears after the poem is by the Photographer Margot Krebs Neale. Margot has responded to the idea in the poem that the light of transfiguration is also kindled in us a response to Christ’s light. She writes:

As a person and as a photographer I so wish I could catch “the Love that dances at the heart of things”, and to have seen it not its reflection but the very Love in a human face…Imagine.

Well it was immediately clear I could not count on my work. But then, the light in us that leaps to that light, that trembles and tingles through the tender skin, I believe I witness that.

I am not sure what brought this smile on my friend’s face but I believe it had to do with her being seen, valued, loved. A camera is a light-box, and if I concentrate on them some people feel that it is their light and the light which I try to crystallise and they let them shine together.

I am very grateful to both of them. As always please feel free to copy or use the poem in prayer or liturgy; you can hear me read the poem by pressing the ‘play’ button or clicking on its title.

This sonnet is drawn from my collection Sounding the Seasons, published by Canterbury Press here in England. The book is now back in stock on both Amazon UK and USA The book is now also out on Kindle. Please feel free to make use of these sonnets in church services and to copy and share them. If you can mention the book from which they are taken that would be great.

Transfiguration

For that one moment, ‘in and out of time’,
On that one mountain where all moments meet,
The daily veil that covers the sublime
In darkling glass fell dazzled at his feet.
There were no angels full of eyes and wings
Just living glory full of truth and grace.
The Love that dances at the heart of things
Shone out upon us from a human face
And to that light the light in us leaped up,
We felt it quicken somewhere deep within,
A sudden blaze of long-extinguished hope
Trembled and tingled through the tender skin.
Nor can this blackened sky, this darkened scar
Eclipse that glimpse of how things really are.

Photograph by Margot Krebs Neale

If you are enjoying these posts, you might like, on occasion, (not every time of course!) to pop in and buy me a cup of coffee. Clicking on this banner will take you to a page where you can do so, if you wish. But please do not feel any obligation!
Buy Me A Coffee

11 Comments

Filed under imagination

11 responses to “A Sonnet on the Transfiguration

  1. DougandSharon Withington

    Luminous verse is still being written. And the best, the kindest and most glorious person is still inspiring it. Thank you, Malcom!

      • DougandSharon Withington

        And thank you for your gracious reply, which did not call attention to my misspelling of your name, Malcolm. It is such a glimmer of hope to read poetry written in the 21st century that transcends the incoherent mutterings of the self-involved.

      • malcolmguite

        Thanks. You put your finger on the very thing that I am trying to do!

  2. Stephen Lawton

    Normally music is required to reach such depth; written like one who was there and still us.

  3. Irina Popov

    Hello Malcolm, I am very inspired by this poem of yours. I am a church organist/choir director/composer. I would be honored if you’d give a permission to set this poem to music for my choir! May I?

  4. irina65b51a7e01d0

    Malcolm, the anthem is ready, my choir going to sing it this coming Sunday. Would you like me to send you the pdf file of the score?

  5. Monsignor Peter Fleetwood

    I’m preaching in the Beda College in Rome this coming Sunday, and the Gospel is Mark’s Transfiguration story. The Preface at Mass explains in very traditional terms why God gave the three Apostles this glimpse of who Jesus is – echoed in your own feelings. I hope you don’t mind if I read the Sonnet, even in my feeble rendering….

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.